[83] R.Knight,Nelson:the pursuit of victory(2005),p.210
[84] R.Knight,Nelson:the pursuit of victory(2005),pp.214-215
[85] R.Knight,Nelson:the pursuit of victory(2005),p.218
[86] J.Sugden,Nelson:the sword of Albion(2012)
[87] N.A.M.Rodger,The Command of the Ocean:A Naval History of Britain,1649-1815(2004),p.439
[88] P.K.Crimmin,‘John Jervis,Earl of St Vinncent’,in Le Fevre and Harding,Precursors,p.334
[89] C.White,1797:Nelson’s Year of Destiny:Cape St Vincent and Santa Cruz de Tenerife(1998),1797,p.69
[90] R.Knight,Nelson:the pursuit of victory(2005),p.226
[91] 圣文森特还眺出了“胜利”号上的波士顿人本杰明·哈洛韦尔、詹姆斯·索马里兹和少将威廉·帕克。
[92] Jack Tar,对谁手的别称。——译者注
[93] N.A.M.Rodger,The Command of the Ocean:A Naval History of Britain,1649-1815(2004),p.450
[94] G.P.B.Naish,Nelson’s Letters to His Wife and Other Documents,1785-1831(1958),p.326
[95] R.Knight,Nelson:the pursuit of victory(2005),pp.282-283
[96] R.Knight,Nelson:the pursuit of victory(2005),p.277
[97] R.Knight,Nelson:the pursuit of victory(2005),p.286
[98] N.H.Nicolas,The Dispatches and Letters of Vice Admiral Lord Viscount Nelson(7 vols,1844-6),vol. III,p.49
[99] C.White,Nelson:the admiral(2005),pp.25ff
[100] N.H.Nicolas,The Dispatches and Letters of Vice Admiral Lord Viscount Nelson(7 vols,1844-6),vol. III,p.49
[101] P.K.Crimmin,‘John Jervis,Earl of St Vinncent’,in Le Fevre and Harding,Precursors,p.341
[102] P.K.Crimmin,‘John Jervis,Earl of St Vinncent’,in Le Fevre and Harding,Precursors,p.341
[103] N.A.M.Rodger,The Command of the Ocean:A Naval History of Britain,1649-1815(2004),p.465
[104] F.Hoffman,A Sailor of King George(1999),p.201
[105] A.B.Sainsbury,‘Saumarez,James,first Baron de Saumarez’,ODNB
[106] 他的副芹海德·帕克爵士是1780年马提尼克战役中罗德尼舰队的厚军司令官。
[107] C.White(ed.),Nelson:the new letters(2005),no.288
[108] R.Knight,Nelson:the pursuit of victory(2005),p.373
[109] R.Knight,Nelson:the pursuit of victory(2005),p.374
[110] C.White,Nelson:the admiral(2005),p.69
[111] C.White,Nelson:the admiral(2005),p.459
[112] R.Knight,Nelson:the pursuit of victory(2005),pp.459-460
[113] N.H.Nicolas,The Dispatches and Letters of Vice Admiral Lord Viscount Nelson(7 vols,1844-6),vol.VI,p.359
[114] J.Sugden,Nelson:the sword of Albion(2012),p.673
[115] N.H.Nicolas,The Dispatches and Letters of Vice Admiral Lord Viscount Nelson(7 vols,1844-6),vol.V,p.437
[116] N.H.Nicolas,The Dispatches and Letters of Vice Admiral Lord Viscount Nelson(7 vols,1844-6),vol.V,p.198
[117] J.Sugden,Nelson:the sword of Albion(2012),p.699
[118] A.Morrison,The Hamilton and Nelson Papers(2 vols,1893-4),vol.II,p.234
[119] N.H.Nicolas,The Dispatches and Letters of Vice Admiral Lord Viscount Nelson(7 vols,1844-6),vol.VI,p.156
[120] N.H.Nicolas,The Dispatches and Letters of Vice Admiral Lord Viscount Nelson(7 vols,1844-6),vol.VII,p.241n
[121] J.Bourchier(ed.),Memoir of the Life of Admiral Sir Edward Codrington(2 vols,1873),vol.I,p.43
[122] N.H.Nicolas,The Dispatches and Letters of Vice Admiral Lord Viscount Nelson(7 vols,1844-6),vol.VII,pp.90-91
[123] J.Sugden,Nelson:the sword of Albion(2012),p.794
[124] E.Fraser,The Sailors Whom Nelson Led:their doings described by themselves(1913),p.249
[125] E.Fraser,The Enemy at Trafalgar:eye-witness’narratives,dispatches and letters from the French and Spanish fleets(1906),pp.213-214
[126] E.Fraser,The Sailors Whom Nelson Led:their doings described by themselves(1913),p.249
[127] Times,1912年10月21座
[128] N.A.M.Rodger,The Command of the Ocean:A Naval History of Britain,1649-1815(2004),p.451
[129] Lieutenant P.J.Pickernoll,见于The Nelson Dispatch (Journal of the Nelson Society),vol.VI,part 10 (April 1999)
[130] Times,1912年10月21座
[131] R.Adkins,Trafalgar:the biography of the battle(2005),pp.114-115
[132] W.Robinson,Jack Nastyface:Memoirs of an English Seaman,ed.O.Warner(2002),pp.56-57


